【英訳してください】 涙が出るほど笑った

I cried till my tears came out. で間違いないです。