【英訳してください】 超高級食材の良さは貧乏舌にはわからない

The person who has no sense of taste will not understand the good quality of luxury food で間違いないです。