【英訳してください】 難しい年頃ですよね

It's such a delicate age. です。