【質問】 こわくて体重が計れない の英訳

I am afraid to measure my weight. です。