【質問】 何もやることがなくて暇してる の英語

I am free with nothing to do. で間違いないです。