【質問】 早く行かないと暗くなっちゃうよー！ の英語

If we don't go early, it will become dark! で間違いないです。