【食べ過ぎじゃない？早死にするよ】を英語でお願いします。

Aren't you overeating? You will die early.

だと思います。