いろいろなものを勉強する を英語に訳すと？

learn a variety of things
learn all sorts of things
learn different kinds of things

study でも間違いではないのですが、study には研究するという意味もあって、ある程度の専門性があります。ここでは learn (学ぶ) の方が合っています。