この文章 を英語に訳すと?
Thanks Tsukiko. However, there are some of your pictures which are not clear enough to read because they are not facing the reader properly. In this case, it is the pillar outline. No one wants to read while standing on their head or twisting their neck in a strange position, and this is unfortunate because of all of the hard work that you have done. They will want to read when you have taken every step to think of them in your actions. So next time, please submit your pictures facing straight, and check before submitting to make sure you can read them properly. I appreciate how much you have written. That's great! However, it is hard to check when the pillar is difficult to read. Thanks again.
Audience’s reaction: “My neck hurts…”
この文章をお願いします