英語の質問箱英語に訳すと?してはいけない。は英語でどう言うの? 英語勉強中さん2019-06-27 08:04してはいけない。は英語でどう言うの?質問に回答する「ここから先には進入してはいけない。」「ここではタバコを吸ってはいけない。」など、行動などを禁止する、という意味です。回答数 1質問削除依頼回答2019-06-27 08:04:17Kanae Wakku回答削除依頼★You may not~★You shall not~(~してはいけない)どちらも許されない、禁止するという意味があります。「You must not」よりも強い表現です。後者は古い文章に登場することが多いです。【例】You may not advance any further.(ここから先は進んではならない)【例】You shall not smoke here.(ここではタバコを吸ってはならない)役に立った0 関連する質問It's not the status quo or anything like that. を英語に訳すと?BLOWsutar を英語に訳すと?i act now! を英語に訳すと?サッカーの試合観戦 を英語に訳すと?大雨が来るので、天気予報に注意しないといけません を英語に訳すと? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 してはいけない。は英語でどう言うの? 「ここから先には進入してはいけない。」「ここではタバコを吸ってはいけない。」など、行動などを禁止する、という意味です。 回答を入力する 回答内容を確認する
英語勉強中さん2019-06-27 08:04してはいけない。は英語でどう言うの?質問に回答する「ここから先には進入してはいけない。」「ここではタバコを吸ってはいけない。」など、行動などを禁止する、という意味です。回答数 1質問削除依頼回答2019-06-27 08:04:17Kanae Wakku回答削除依頼★You may not~★You shall not~(~してはいけない)どちらも許されない、禁止するという意味があります。「You must not」よりも強い表現です。後者は古い文章に登場することが多いです。【例】You may not advance any further.(ここから先は進んではならない)【例】You shall not smoke here.(ここではタバコを吸ってはならない)役に立った0