英語の質問箱英語に訳すと?~すればよかった。は英語でどう言うの? 英語勉強中さん2019-05-16 15:44~すればよかった。は英語でどう言うの?質問に回答する後悔している、というニュアンスを込めて使いたいです。「私もそのコンサートに行けばよかった。」「ちゃんと勉強をしておけばよかった。」など。回答数 1質問削除依頼回答2019-05-16 15:44:42Kanae Wakku回答削除依頼★主語 should have +過去分詞(〜すればよかった)後悔のニュアンスを含むことができる表現です。「すべきだった(けどしなかった)」という意味になります。【例】I should have gone to the concert.(い私もそのコンサートに行けばよかった) 【例】I should have studied more.(もっと勉強をしておけばよかった)役に立った0 関連する質問退勤列車 を英語に訳すと?歯 を英語に訳すと?無駄にするなよ才能と時間は、今日が最後のように生きるのさ を英語に訳すと?火星 を英語に訳すと?人と人との心の繋がり を英語に訳すと? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 ~すればよかった。は英語でどう言うの? 後悔している、というニュアンスを込めて使いたいです。「私もそのコンサートに行けばよかった。」「ちゃんと勉強をしておけばよかった。」など。 回答を入力する 回答内容を確認する
英語勉強中さん2019-05-16 15:44~すればよかった。は英語でどう言うの?質問に回答する後悔している、というニュアンスを込めて使いたいです。「私もそのコンサートに行けばよかった。」「ちゃんと勉強をしておけばよかった。」など。回答数 1質問削除依頼回答2019-05-16 15:44:42Kanae Wakku回答削除依頼★主語 should have +過去分詞(〜すればよかった)後悔のニュアンスを含むことができる表現です。「すべきだった(けどしなかった)」という意味になります。【例】I should have gone to the concert.(い私もそのコンサートに行けばよかった) 【例】I should have studied more.(もっと勉強をしておけばよかった)役に立った0