その日の前日。は英語でどう言うの？

Question

「彼女はその日の前日、つまり4月1日に彼に会った。」などという場合の「その日の前日」って英語だとどう表現するのでしょうか？

Kanae Wakku · Answer

★the day before~
（～の前日）
「the day before」だけで「その日の前日」という意味になります。
「～」の中には「April 5th=4月5日」「the last Saturday＝先週の土曜日」など、日にちに関する表現が入ります。

【例】
She met him the day before, on April 1st.
（彼女はその日の前日の4月1日に彼に会った）

★the previous day
（前日）
「the day before｣と同じ意味です。

【例】
She met him on the previous day—April 1st.
（彼女は前日の4月1日にに彼と会った）

回答