ちょっと後にして。は英語でどう言うの？

「ちょっと後にして」は、仕事中に何か頼まれた時に言う表現だと理解しました。

その場合なら

Can you wait a bit?
ちょっと待ってくれる？

がいいと思います。

また丁寧に言うなら

Will you give me a second, please?

となります。

また親しい仲で「ジョージ、ちょっと待ってくれ、取り込み中なんだ」というようなシチュエーションなら

Wait, George, I'm in the middle of something.

ということもできるでしょう。