なんとかならなかったの？ って英語でどう言いますか？

There must have been something we could do. です。