辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-04-29 05:46

よっこらせ を英語に訳すと?

??

回答

2021-04-29 07:03:01
Kevin@MusicoLingo

英語にはありません。どういったときに「よっこらせ」と言いますか。しばらく座っていた後に、立ち上がるときでしょうか。「よっこらせ」とは違いますが、例えば、休憩の後、きつい仕事に戻るときには、

Back to the grindstone.

と言います。

関連する質問