回答
こんな感じでいかがでしょう？
▼英文
The Olympic Games are more than just a sports event. They bring people from all over the world together in the spirit of peace and competition. Athletes from different countries compete to show their skills, but the Olympics are also about friendship and respect. It is a chance for people to learn about other cultures and celebrate diversity.
The Olympics also inspire young people to work hard and follow their dreams. Watching athletes succeed through determination and effort can motivate others to pursue their own goals. In this way, the Olympics have a positive impact on both individuals and the world as a whole.
▼日本語訳
オリンピックは、単なるスポーツの大会以上のものです。世界中の人々が平和と競争の精神で集まります。異なる国のアスリートが技術を競いますが、オリンピックは友情や尊敬の意味も持っています。人々が他の文化を学び、多様性を祝う機会でもあります。
オリンピックはまた、若者に努力し、夢を追い求めることの大切さを教えてくれます。アスリートが決意と努力によって成功する姿を見ることで、他の人々も自分の目標を追求する動機となります。このようにして、オリンピックは個人にも、世界全体にも良い影響を与えます。