コンピューターのおかげで世界は便利になりました を英語に訳すと？

society が convenient になったという言い方はしないです。society は便利でも不便でもありません。日本語で「世界は便利になった」というのは、正しい言い方ですか。

Thanks to computers, our society is filled with convenient devices.

これからもっと便利になりますから、「今までより便利」という意味で、more convenient than ever before (ever か before のどちらかだけでもOK) を使ってみましょうか。

Thanks to computers, our society is filled with more convenient devices than ever before.

Computer technology has brought our society to a higher level of convenience than ever before.

Thanks to computers, our devices are more convenient than ever before.