英語の質問箱英語に訳すと?スカルビーオーケーとは? を英語に訳すと? 未設定2022-08-23 17:59スカルビーオーケーとは? を英語に訳すと?質問に回答する米国の0映画やドラマで スカルビーオーケー (日本語訳 大丈夫、あるいは 心配ない)と聞こえますが、 正確には何といっているのでしょうか?回答数 1質問削除依頼回答2022-08-24 12:30:41無登録回答削除依頼It's gonna be ok. と言っているんだと思います。= It's going to be ok. 大丈夫だよ。心配ないよ。うまくいくよ。早口で言うと、It's の (it) が落ちてしまって 's となり、going to も gonna となってしまうので、's gonna be ok. となりますが、書く時には it を省略したり gonna / gotta のような省略はかなりくだけた表現になります。役に立った1 関連する質問退勤列車 を英語に訳すと?歯 を英語に訳すと?無駄にするなよ才能と時間は、今日が最後のように生きるのさ を英語に訳すと?火星 を英語に訳すと?人と人との心の繋がり を英語に訳すと? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 スカルビーオーケーとは? を英語に訳すと? 米国の0映画やドラマで スカルビーオーケー (日本語訳 大丈夫、あるいは 心配ない)と聞こえますが、 正確には何といっているのでしょうか? 回答を入力する 回答内容を確認する
未設定2022-08-23 17:59スカルビーオーケーとは? を英語に訳すと?質問に回答する米国の0映画やドラマで スカルビーオーケー (日本語訳 大丈夫、あるいは 心配ない)と聞こえますが、 正確には何といっているのでしょうか?回答数 1質問削除依頼回答2022-08-24 12:30:41無登録回答削除依頼It's gonna be ok. と言っているんだと思います。= It's going to be ok. 大丈夫だよ。心配ないよ。うまくいくよ。早口で言うと、It's の (it) が落ちてしまって 's となり、going to も gonna となってしまうので、's gonna be ok. となりますが、書く時には it を省略したり gonna / gotta のような省略はかなりくだけた表現になります。役に立った1