トイレはどこですか？と英語で言うには

i want to pee.

restroomでもいいですが、国によってどの単語が使用頻度が高いのかよく考えてから使用してください。

アメリカなら bathroomでも通じるかと。イギリスだとrestroomやtoilet.
アメリカ英語ならtoiletと直接的にいうのは好みません。たまにwashroomなんてこともいいます。

Where is restroom？です！