プライベートなことを聞くの 、と英語で表現したい

Are you asking something that private? ですよ。