二回目の質問です

Although it is an obvious question to ask,
尋ねる分には明白な疑問だが、

how to go about answering
どう答えるかということになると

it is much less obvious.
それほど明白ではない。

「尋ねる」と対比して「答える」を強調するために
最後のit is 〜よりhow to〜の部分を先に述べています。