体にだるさは感じませんか って英語でどう言いますか？

Don't you feel a heaviness on your body? だと思います。