何をしに来たの、何をしに行くの。は英語でどう言うの？

◼︎何をしに来たの
★Why did you come here?
（何をしに来たの？）
「何でここに来たの？」と来た理由や目的を聞く表現です。
一番シンプルでよく使われる表現です。

Why did you come here? It’s unusual to see an agnostic person in a church.
（何をしに来たの？神様を信じない人が教会にいるのは珍しくて）

★What’s the purpose of your visit here?
（ここに来た理由／目的はなんですか？）
よく空港の税関でつく使われる表現です。

・purpose
目的、理由。趣旨。

◼︎何をしに行くの
Why are going there?
（何をしに行くの？）
「なんでそこに行くの？」と行く理由や目的を聞く表現です。

★What’s the purpose of your visit there?
（そこに行く理由／目的はなんですか？）

【例】
What’s the purpose of your visit there? —For work.
（そこに行く理由はなんですか？—仕事のためです）