英語の質問箱英語に訳すと?何階ですか?は英語でどう言うの? 英語勉強中さん2019-06-30 17:56何階ですか?は英語でどう言うの?質問に回答するエレベーターで後から乗って来た人に聞く時に使いたいです。自然な感じで言いたいです。回答数 1質問削除依頼回答2019-06-30 17:56:42Kanae Wakku回答削除依頼★Which floor?(どちらの階ですか?)★What floor?(どの階ですか?)どちらの表現も同じ場面で同じように使える表現です。少し雑に聞こえるかもしれませんが、ニュートラルな表現で、誰に対しても使えます。これだけで「何階ですか?その階のボタン押しますよ」という意思を伝えられます。【例】Which floor?—Seven, please. Thank you.(何階ですか?―7階です。ありがとうございます。役に立った0 関連する質問退勤列車 を英語に訳すと?歯 を英語に訳すと?無駄にするなよ才能と時間は、今日が最後のように生きるのさ を英語に訳すと?火星 を英語に訳すと?人と人との心の繋がり を英語に訳すと? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 何階ですか?は英語でどう言うの? エレベーターで後から乗って来た人に聞く時に使いたいです。自然な感じで言いたいです。 回答を入力する 回答内容を確認する
英語勉強中さん2019-06-30 17:56何階ですか?は英語でどう言うの?質問に回答するエレベーターで後から乗って来た人に聞く時に使いたいです。自然な感じで言いたいです。回答数 1質問削除依頼回答2019-06-30 17:56:42Kanae Wakku回答削除依頼★Which floor?(どちらの階ですか?)★What floor?(どの階ですか?)どちらの表現も同じ場面で同じように使える表現です。少し雑に聞こえるかもしれませんが、ニュートラルな表現で、誰に対しても使えます。これだけで「何階ですか?その階のボタン押しますよ」という意思を伝えられます。【例】Which floor?—Seven, please. Thank you.(何階ですか?―7階です。ありがとうございます。役に立った0