冷湿布。は英語でどう言うの？

「冷湿布」は英語で下記のように言えます。

a cold compress

a cold patch

「冷湿布」


・冷湿布は上記のように訳されますが、海外では、a cold compress や a cold patch と言っても通じない場合があるかもしれませんので、pain-relieving patch 「鎮痛作用のある貼り薬」のような言い方をしたほうが分かり易いかもしれません。



例文：

I put a cold compress on my lower back.

「腰に冷湿布を貼った」



例文：

Do you have any cold pain-relieving patch here?

（ドラッグストアなどで）「こちらに冷湿布はありますか?」



ご参考になれば幸いです。