同格？

"The place was a small town in Massachusetts, North America."のMassachusettsとNorth Americaは英語構文的に同格としてしまってもいいのでしょうか。 二つは同じ場所を共有しているのでNorth AmericaはMassachusettsを説明していると感じますが、固有名詞と固有名詞の同格は文法書にありませんでした。