名詞派生動詞

名詞が動詞のように使われることはありますが、それは「文法的」に使っているのではありません。名詞を動詞のように使うと、少し変ですが、相手に分かりやすかったり、簡潔に伝えられたりすることがあります。そのため、多くの人が使うようになると、その表現ががだんだん定着します。

あくまでも、まず初めに言語があって、そのパターンをまとめたのが文法です。その逆、つまり文法が先にあって、その上に言語が構築されているのではありません。よって、「どうしてそのように言わないのですか」という質問には、「みんながそのように言わないから」というような回答になります。

以下に、名詞が動詞のように使われるようになった例を挙げます。

I will email you the document.

Josh texted me that he would be late.

I will friend-request you on Facebook.

Dennis likes to book his flights online.

Jennifer hopes to medal in the upcoming competition.

Mike will chair the committee’s next meeting.