回答をしばらく休みます
2年半ほど回答を続けてまいりましたが、しばらく休みます。
この機会に、言葉の意味というものは、人の中に存在し、単語の中には存在しないということを、お伝えしたいと思います。日本語にしても、英語にしても、その言葉を使っている人たちの意思を理解しようとすることが大切です。それには、context(文脈、状況)の把握が必要です。コミュニケーションの道具として使える英語を身に付けるには、その言葉を使った人がどういう思いで使ったのか、その場の状況や、前後の文から推察するように心がけるといいでしょう。
Meanings are in people, not words.
-- I.A. Richard and C.K. Ogden
英語を学習するすべての人たちを応援しています。
回答
Kevin-san, what should/could/would I say to you. I suppose we all will have been reminded your greatness again and again from now on. we all waiting for your coming back at any time you want. I'd say to you 'Arigatougozaimasita and Otukaresamadesita' from bottom my heart.
I wish your good health and happiness.
この質問に回答する
2年半ほど回答を続けてまいりましたが、しばらく休みます。
この機会に、言葉の意味というものは、人の中に存在し、単語の中には存在しないということを、お伝えしたいと思います。日本語にしても、英語にしても、その言葉を使っている人たちの意思を理解しようとすることが大切です。それには、context(文脈、状況)の把握が必要です。コミュニケーションの道具として使える英語を身に付けるには、その言葉を使った人がどういう思いで使ったのか、その場の状況や、前後の文から推察するように心がけるといいでしょう。
Meanings are in people, not words.
-- I.A. Richard and C.K. Ogden
英語を学習するすべての人たちを応援しています。