宿題 を英語に訳すと？

宿題は英語で homework です。home work ではなく、1つの単語で「homework」です。
発音は「ホゥムワーク」で、ホゥムにアクセントがあります。

宿題をする、は「do the homework」とか「do my homework」など、the や my などが入ります。

宿題はたくさんあっても数えることができない（不可算名詞）ので、今日は宿題がたくさんあるから今晩はずっと宿題やってる、は　I have a lot of homework today, so I will be doing my homework all evening.　です。