少しずついろんな種類のものを食べたい、と英語で言いたい

I want to eat different types by a little each.


で間違いないです。