所有格の使い方

その人が使うものという意味です。所有格はあくまで文法用語であって、本当に所有している（その人の持ち物である）ということではありません。his train といっても、電車を持っている人はいないでしょう（持っているとしたら、おもちゃ）。これは日本語の「の」と同じです。「彼の電車」といっても、彼が持っている電車ではなくて、彼が使う（乗る）電車のことですよね。