持続的成長（企業や個人が） を英語に訳すと？

企業経済についてであればどれも良いと思いますが
今一番使われているのはsustainable growthでしょうか。

個人であればsustainableはあまり使われないかもしれません。
「持続」という意味だけでなく「環境的な視点から持続可能な」という意味合いもあるので。
最初の二つは単に「継続的な」という意味ですね。

「持続的な」は他に
enduring, lasting, sustainedなど。
どれも大差はないように思います。