整序問題

問題に間違いは無いです。
この問題だけどうしても分からなかったので、ネイティブの方などにも聞いてみたのですが、higarana123様と同様の問題自体への指摘でした。
今回の質問を通してやはりこの問題自体の間違いが有力だと感じました。
ご回答頂きありがとうございました。

この条件で作ることができる英文としては、
Would nothing rather than say tell the movies yesterday?
とかですが、英語では全く意味をなさない文です。

引用で何か抜けているか、間違いはありませんか？