辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

Hero007
2020-08-05 11:49

文の構成・文法がわかりません

お世話になります。
次の文の構成・文法がわかりません。
He often told me how sorry he was for not being around you .
意味は大体わかりますが、区切りはこうなるのでしょうか?
He often told me /彼はよく話してくれた
how sorry he was for/ この部分はどのような構成・文法でしょうか?
not being around you ./ そばにいられないこと

よろしくお願いします。

回答

2020-08-06 04:47:52

彼は、あなた(つまり私)のそばにいないことを、どんなに申し訳ないと思っているかを(または残念に思っているか)よく私に話してくれました。

2020-08-05 20:04:05
Australian beef

He often told me
how sorry he was
for not being around you

これでどうですか?

関連する質問