文の構造

Remember, it is sometimes small details that ensure your meaning is understood and mistakes are avoided.
という文があるのですが、後に複数形のdetailsが来るのに、なぜit is sometimesになるのでしょうか？ensureはsmall detailsを受けているのは分かるのですが、mistakesはどこにかかっているのかもよくわかりませんでした。

この文の構造を教えてください。
よろしくお願いします。