文の要素 SVC で教えてください

But は接続詞，
Ｉ[S] didn't end up [V] getting paid overtime [O].

訳：しかし結局最後まで残業手当は支払われなかった。