辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-09-30 11:50

文構造を教えてください

『不思議の国アリス』からの一節です。

〜And what a strange little girl she will think I am for asking such a question!
〜そんな質問をするなんて、なんて変わった女の子なんでしょうって、きっと思われるわ。

この文の構造を教えてください。

回答

2021-09-30 16:54:13
のら のらこ

ありがとうございます!

2021-09-30 12:44:13

And what a strange little girl (she will think) I am for asking such a question!

"she"と"a strange little girl"は別人。

関連する質問