辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2019-04-29 21:36

明るい人。は英語でどう言うの?

いつも元気で陽気な人っていますよね。一緒にいるだけでこっちも明るくなります。どんな言い方がありますか?

回答

2019-04-29 21:36:06

★cheerful
(元気がいい、快活)
「cheer」は「喜び」「活気」という意味があるので、「cheerful」は「元気がいっぱいでハキハキしている」というニュアンスの単語です。
【例】
You are always cheerful and it helps me a lot.
(あなたはいつも元気いっぱいで、助けてもらっています)

★perky
(元気な、意気揚々とした)
「perky」には「溌剌とした」「きゃぴきゃぴとした」という意味があります。活発で元気がいっぱいなイメージです。
【例】
You have to present yourself beautiful and perky on social media which can be quite daunting.
(SNSでは美しく元気に振舞わなければならなず、時としてそれはとても気疲れする)

関連する質問