辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-02-14 22:58

猫の恩返し を英語に訳すと?

猫を助けた恩返しとして、ハルを猫の国へ招待すると言われてしまう。ハルは助けを求めて猫の事務所へ行く。そこでバロンと出会うも、一緒に猫の国へ連れられてしまう。ハルは猫の国から抜け出すために奮闘する物語

という上記の文を英語に訳してもらいたいです。

回答

2021-02-16 11:17:19
Kevin@MusicoLingo

In return for her rescuing a cat, Haru receives an invitation to the Cat Kingdom. Haru seeks help and visits the Cat Bureau. She meets Baron there, but they are both taken to the Cat Kingdom. This is the story of Haru’s endeavors to escape the Cat Kingdom.

関連する質問