県大会で2位になりました。は英語でどう言うの？

★I was in the second place at the prefectural tournament.
（県大会で2位になりました）
「～位になる」など順位を言うときは「be in the ~ place」と表現します。
例えば、5位であれば、「be in the fifth place」となります。

「県大会」は日本にしかない大会ですが、「県」が名詞で「prefecture」なので、「県の大会」で「prefectural tournament」と表現することができます。

★I was the runner-up at the prefectural tournament.
（県大会で2位になりました）
「runner-up」は「二位の人」「二位のチーム」という意味です。
他の順位では使えないので注意です。