私は彼らからT４を預かっています

上の文を英語でなんて言うのか教えて欲しいです！
早急にメールを送らないといけなくなってしまって。。。

回答数 2

回答

2020-05-05 07:56:11

Shima_T

おはようございます。
英訳してみました。

I take care of their T4.
I hold on to their T4.

2020-05-05 03:38:45

Ko-Nish

想像を膨らませばいろいろ考えられますが、まずはこんな感じです。

I have their T4.
They left T4 with me.
They sent me T4.

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

私は彼らからT４を預かっています

上の文を英語でなんて言うのか教えて欲しいです！
早急にメールを送らないといけなくなってしまって。。。