辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2023-11-12 18:53

翻訳をお願いします。 を英語に訳すと?

海外でケガを負い病院にかかりました。請求明細を翻訳したく調べておりますが、わかりません。どなたかお助けください。以下はその明細の一部です。

DRUGS INCIDENT TO RADIOLO  $300  
DRUGS REQUIRING DETAIL CO  $280

回答

2023-11-14 22:07:32
Kevin@MusicoLingo

DRUGS INCIDENT TO RADIOLOGY は放射線検査に必要な薬剤です。DRUGS REQUIRING DETAIL CO… は分かりません。より鮮明な検査画像を可能にするための薬剤かも知れないし、何かの詳細情報を必要としているのかも知れません。病院の人に尋ねてみると良いです。

関連する質問