英訳例を教えてください。特に「これだけでは」の部分

『今まで１０時間かかっていた作業を５時間でできるようにした。』
これだけでは、この会社の将来はありません。

回答数 1

回答

2020-05-02 04:25:11

Ko-Nish

"We reduced the time to complete a task from 10 hours to 5."
If this is the only improvement, our company will have no future.

厳しい世の中ですね。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

英訳例を教えてください。特に「これだけでは」の部分

『今まで１０時間かかっていた作業を５時間でできるようにした。』
これだけでは、この会社の将来はありません。