製品戦略部を英語に訳すと？

質問に回答する

名刺に記載する部署名を考えています。
海外の方が見ても違和感のない、もしくは一般的に使われている表現を教えてほしいです。

回答数 1

質問削除依頼

回答

2025-01-18 05:08:40

Ossan N' America

回答削除依頼

アメリカだと部署・部門の垣根の感覚が薄く、個人としてStrategistと名乗ってしまうのが一般的だと思いますが、企業の部署・部門は概ねdepartmentなので、

Department of Productive Strategy

とかどうでしょうねえ・・・政府の省庁みたいでめっちゃ仰々しい表現ですが（苦笑）

役に立った

この質問に回答する

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

製品戦略部を英語に訳すと？

名刺に記載する部署名を考えています。
海外の方が見ても違和感のない、もしくは一般的に使われている表現を教えてほしいです。

製品戦略部を英語に訳すと？

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する

製品戦略部 を英語に訳すと？

回答

関連する質問

この質問に回答する

回答を入力する

製品戦略部を英語に訳すと？