覚書の英語

MOU はそれ自体は約束 agreement ではないので法的に binding なものではなく、覚書と呼ばれるざっくりした「こうしたいですね」というものです。

MOA は協定書と呼ばれる具体的な詳細が記載されたもので、法的に拘束力があり、これは約束 agreement ですので守らなければならないものです。