解説をお願いします。

The researcher feels that the future children facing is too drear, the loss of mother too inevitable and too sad.

この文の解説に、being の省略が行われた分詞構文とありました。

つまり元の形は、


The researcher feels that the future children facing is too drear bacause the loss of mother is too inevitable and too sad.

加えてもし省略がなければ being が入るべき位置は

～ loss of mother being ～

という事で合っていますでしょうか。よろしくお願いします。