辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2019-07-06 19:27

足がつった。は英語でどう言うの?

・寝ていたら急に足がつった。

という「つる」というのは英語でどう言えばいいのですか?

回答

2019-07-06 19:27:41

★I’ve got a cramp in my leg
(足がつった)
★I’ve got a leg cramp.
(足がつった)

・a cramp
痙攣、こむら返り、引きつり。
「a cramp in 体の部位」で「体の部位がつる」という意味になります。
また、「leg cramp」のように、「部位 cramp」でも同じ意味になります。
ちなみに、「生理痛」もこの表現を使います。

関連する質問