進級判定会議  、と英語で言いたい

Meeting on promotion judgment  ではないでしょうか。