関係修復 って英語でどう言いますか？

Relationship mending だと思います。