隣家の夫婦を英語に訳すと？

隣家（隣人）の夫婦を英語で言う時正しいのはどれでしょうか？
①the neighbor couple
②the couple next door
③the neighboring couple
④the neighborhood couple

回答数 1

回答

2021-05-16 06:00:04

twinverse

「隣家の夫婦」という意味に限定されるのは②の"the couple next door"だけでしょう。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

隣家の夫婦を英語に訳すと？

隣家（隣人）の夫婦を英語で言う時正しいのはどれでしょうか？
①the neighbor couple
②the couple next door
③the neighboring couple
④the neighborhood couple